2013-03-12 | 권경원

朴槿惠总统“未来部不是妥协对象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统12日上午将就任后的首个现场访问地定为位于首尔江南区瑞草洞的IT创业企业Alticast,与公司相关人士交谈并露出笑容。/高永权记者 朴槿惠总统12日以信息通信技术(ICT)企业作为首个现场访问对象,就包括将综合有线广播(SO)业务移交未来创造科学部在内的政府组织改编方案的通过施加压力。

朴总统当天上午访问了位于首尔瑞草区瑞草洞的信息广播通信融合领域中小创业企业Alticast。

在该场合,朴总统四次反复提及未来创造科学部,强调政府组织改编方案中未来创造科学部相关部分应按原案通过。

朴总统表示:“此前广播归广播、通信归通信、监管归监管、扶持归扶持,相互分离,且因需经过协商,政府决策往往未能及时作出”,“希望由未来创造科学部统筹广播通信融合领域以及信息通信技术和未来产业的各项业务,实现一站式支持,以免在全球竞争中落后”。

朴总统接着补充说:“由于各种原因进展有所延迟,但这是关系到国家未来的问题,也是关系到各位未来的重大事项”,“我认为这不是妥协和谈判的对象”。这是直接表明了目前成为争议焦点的SO业务移交问题应按原案交由未来创造科学部的立场。

朴总统还在听取国内中小创业企业界首席执行官(CEO)和相关团体负责人的建议后表示:“如果未来创造科学部得以设立,并按最初计划适应广播通信融合时代迅速作出决策和执行,将对化解现场感受到的诸多矛盾大有帮助”。

在听取Alticast员工介绍正在研发的程序后,她还开玩笑说:“看到这个,各位大概会上街示威质问为什么不设立未来创造科学部”,明确表明此次访问意在为未来创造科学部启动而施压推动政府组织改编方案通过。

另一方面,参加与朴总统座谈会的CEO们提出了扩大对初创企业的投资、培养软件(SW)专业人才、扩大政府对中小创业企业海外拓展的支持等要求。

对此,朴总统回答:“为培育创造产业,除民间的创意努力外,政府也应有效运用扶持与监管政策,及时帮助企业成长”。

朴总统还强调:“我将高度关注并集中支持营造软件获得应有价值的环境,并通过创业支持创造更多优质岗位”。

朴总统承诺将▲实施软件内容产业支持项目▲为创造融合服务市场完善法律∙制度▲举办展览博览会等。

当天的现场访问除Alticast全体职员外,知识经济部长官尹相直、创业企业协会会长南民佑、软件产业协会会长赵显定、信息通信产业振兴院院长朴秀镕等出席。

阅读韩文原文