2013-03-12 | 김상훈

首尔市挤掉公寓管理费水分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市对因大小腐败问题不断引发纠纷的公寓管理动刀。其构想是透明公开会计信息、工程服务、长期维修准备金等与管理费相关的信息,以根除运营相关腐败。同时还将推进按一定比例赋予租户入住者代表会议被选举权的方案。

首尔市12日发布了包含上述内容的《公寓管理革新方案》。

首尔市一位相关人士说明,“此前在公寓运营方面,管理费是否适当、入住者代表会议的作用、随重建推进而来的老化、租户被边缘化等问题一直被指出”,“为解决公寓运营的这些顽疾,修订了首尔市共同住宅管理规约准则”。

通过修订准则,该市要求将此前普通居民难以接触的会计信息、工程服务招标及合同内容、管理费预存金和长期维修准备金等全部公开。此外,各小区各不相同的会计科目也将标准化。

该市新建用于上述各类信息公开的互联网门户“首尔市共同住宅综合信息广场”,本月内开始运营。

对于实际居住在公寓并承担管理费、却在入住者代表会议决策过程中被边缘化的租户,也将赋予其被选举权。据首尔市推算,首尔全部公寓居住者中租户比例达42%。

此外,还将新设作为革新方案推进机构的官民治理形式的“共同住宅管理支援中心”,负责与公寓相关民怨解决有关的调查及外部审计支援工作。

阅读韩文原文