2013-03-12 | 성행경

土木建筑牵引、住宅业务推动…双翼齐飞的地方建筑企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总部位于大邱的西韩公司去年在庆山中山地区、达城科技城产业园区、达西区道源洞三处的公寓销售中均录得超过90%的高销售率。图为去年1月供应的“Penta Hills 西韩 Edaum”认购受理现场,认购者挤得水泄不通。/照片提供=西韩公司

# 以公寓品牌“Royal Duke”闻名的釜山地区建筑企业东远开发2011年共供应5071户公寓,业绩位居业内第六。去年仅在蔚山又井革新城市和釜山花明新城两处供应了1497户,但今年计划在7~8个项目地共销售3000余户。与住宅业务不相上下,其土木、建筑部门接单也十分活跃,2011年2163亿韩元营业收入中,工程收益达1008亿韩元,约占整体的一半。

# 以大邱为根据地的中坚建筑企业西韩公司去年8月在庆北达城郡玄风面科技城产业园区销售了637户规模的公寓。这是该公司自2005年以来8年间首次以自购土地、自行施工与销售的自主项目供应公寓。除自主项目外,西韩还与开发商签订承包合同供应了1417户公寓,凭借土木、建筑部门稳健的业绩,去年成功转为盈利。

在连具有全国知名度的大型建筑企业都因住宅市场萧条遭受直接冲击而步履蹒跚之际,地方中坚建筑企业凭借土木、建筑部门的稳健业绩强化住宅业务,引人关注。

据业界12日消息,东远开发、西韩、金星白鸟住宅等地方建筑企业今年以来着手强化住宅业务。它们的策略是,以土木、建筑为主的业务组合为基础,在本地扩大公寓供应,同时谋求向区域外扩张。

东远开发、西韩、金星白鸟住宅都是以土木、建筑部门的承包工程为主成长起来的建筑企业。以2011年营业收入为准,东远开发和金星白鸟住宅的工程收益占比分别为47%和43%,西韩则高达100%。

东远开发自2011年以来接连中标釜山新港腹地国际产业物流城一般产业园区2工区建设工程(123亿韩元)、统营法松一般产业园区开发项目(220亿韩元)、井冠新城博物馆新建工程(51亿韩元)。西韩去年底也拿下河南渼沙A16街区公共公寓新建工程(205亿韩元)和大邱医疗中心新建工程(155亿韩元),在土木、建筑部门业绩亮眼。总部位于大田的金星白鸟住宅施工了荣获韩国建筑文化大奖的培材大学霍华德馆,在建筑领域拥有不逊于大型建筑企业的经验。

这些企业在根据地承接各类土木、建筑工程打下坚实基础,住宅业务也以根据地为主展开,录得较高销售率。原因在于它们比谁都了解本地居民的偏好,并能提前确保优质宅地、适时供应。西韩一位相关人士表示:“凭借丰富的地区信息提供符合购房者口味的户型,是高认购率的秘诀。”

凭借在本地的良好成绩,它们也虎视眈眈尝试向区域外扩张。西韩将与KCC建设一同于8月在蔚山又井革新城市供应428户,并正在考虑购入世宗市内的住宅用地。东远开发2010年1月在高阳三松地区供应公寓后,仅在釜山、庆南就接连销售了13个小区,今年也将延续这一基调并扩大业务区域,已制定河南渼沙地区(808户)和龙仁市驿北洞(880户)等首都圈供应计划。去年在公寓品牌“Yemiji”推出10年后首次进军首都圈、在东滩2新城供应485户的金星白鸟住宅,计划今年下半年在大田儒城区竹洞地区开盘。

业界一位相关人士表示:“在住宅市场萧条期,地方建筑企业不宜勉强扩大市场,而应以根据地为主开展业务”,“通过土木、建筑部门与住宅部门的均衡构建稳健的业务组合,可以成为地方建筑企业的生存战略”。

阅读韩文原文