2013-03-11 | 박경훈

饮料、烘焙…豆奶市场进军热潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

饮料、烘焙企业纷纷进军豆奶市场。

据业界11日消息,在因经济不景气而消费疲软的饮料市场上,豆奶与咖啡一同被视为拉动增长的两大品类,向豆奶抛出"绣球"的企业不断增加。

韩国国内豆奶市场规模从2006年的2600亿韩元左右持续增长至去年的4100亿韩元左右,今年预计将扩大到4300亿韩元左右。这一增长势头源于消费者中"豆奶是以大豆制成的高蛋白低脂肪营养饮料"的认知不断扩散,除原有的早餐替代食品、零食之外,其用途日趋多样化,如被用作咖啡专门店拿铁等饮品或面包、料理的原料。

国内饮料业排名第一的Lotte Chilsung Beverage近期将原有的"参豆"1款产品翻新为3款,并新推出替代早餐的豆奶"参豆Nutribean"3款,使豆奶产品增至6款。其战略是以参豆攻占普通市场、以参豆Nutribean攻占代餐市场,从而对豆奶市场进行细分。公司由此设定目标:将去年100亿韩元的豆奶销售额今年提升一倍,3~4年后实现年销售额500亿韩元,跻身豆奶行业第三位。

东亚大冢也于去年10月推出"我们豆奶",首次踏入豆奶市场。产品策划、开发与销售由东亚大冢全权负责,生产则委托给韩国可口可乐的子公司Hankook Beverage Co.,Ltd.。东亚大冢在"我们豆奶"上市4个月后的今年1月实现销量120万瓶、销售额15亿韩元,并计划今年将销售额提升至70亿韩元。

国内豆奶市场稳居第一的正食品,除以"维吉米"为首的普通豆奶市场外,还开拓饮料制造用豆奶市场以扩大版图。公司自去年起开始为A Twosome Place、Caffe Droptop、EDIYA咖啡等咖啡专门店开发并供应饮料制造用豆奶,今年计划将供应对象扩大至咖啡陪你、Hollys Coffee、Angel-in-us Coffee、星巴克等。正食品相关人士表示:"随着咖啡专门店推出加入豆奶的拿铁菜单,对饮料制造用豆奶的需求正在增加。"

正食品去年实现销售额2200亿韩元,今年目标为增长约14%的2500亿韩元。

烘焙行业也陆续进军豆奶市场。继去年巴黎贝甜之后,今年多乐之日也以自有品牌(PB)推出了"我们大豆豆奶"2款产品。

运营多乐之日的CJ福德维尔相关人士表示:"在门店同时购买面包和牛奶的消费者中,为健康而选择豆奶的情况日益增多,为拓宽顾客的选择范围并提高加盟店销售额,我们推出了豆奶产品","今后豆奶将成为与面包产生协同效应的盈利来源。"

阅读韩文原文