2013-03-11 | 윤종열

京畿道扩充农业基础设施……向15个项目投入1615亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道11日表示,为确保农业竞争力、改善农村环境,今年将投入1615亿韩元扩充农业生产基础设施。此次投入金额比去年增加303亿韩元。

为此,道将推进农业用水开发、农路拓宽铺装等共15个项目。

道首先投入100亿韩元,对高阳、坡州、涟川附近4处抽水站进行改造维修并新建2处,并加固导水渠40.8公里和管道37.9公里等。通过此举,预计可为因朝鲜黄江大坝建设而预计农业用水不足的临津江水系稳定确保并供应农业用水。

道还计划推进应对内涝和旱情的项目。

向每年重复遭受内涝损失的农田安装排水设施的排水改善项目4处投入147亿韩元。

此外,对存在垮塌风险、令人担忧洪水损失的安城马屯地区、杨州凤院地区水库等2处实施堤坝加高工程,投资194亿韩元。为改良老旧现有水库及灌排渠道,向水利设施改造维修项目53处投入316亿韩元。

为构建科学的水资源管理基础,向农业用水管理自动化项目投入16亿韩元,在骊州郡陵西地区建设水库、抽水站、排水站等。通过此举,计划对1863公顷水田高效推进用水管理。

与此同时,将向农村用水开发及地表水加固、小规模用水开发项目等投入146亿韩元,力求缓解农业用水不足农村地区的旱情。投入20亿韩元,对12个市郡17.0公里的农路进行拓宽铺装;投入64亿韩元,推进4个市郡53.3公里机械化耕作道路的拓宽铺装,以提高农机使用和农产品运输效率。

还将推进大区划耕地整理,对农田区划较小或农路、灌排渠道薄弱的地区按适应农业机械化的要求进行整治。向平泽、安城、利川等3市4处325公顷投入106亿韩元,计划在农忙期前完成耕地整理。

道环保农业科科长金周奉表示:“计划在今年上半年内执行超过60%的预算,以提高项目效率并活跃农村建设景气”,“今后将扩大․投资农业基础建设项目,为稳定农业经营和增加农户收入作出贡献”。

阅读韩文原文