2013-03-10 | 신경립

安倍露出极右本色

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安倍 日本首相安倍晋三公开表明了修改日本和平宪法核心条款“宪法第9条”的意向。曾将修宪列为大选承诺的安倍首相,就任后顾及国内外对日本右倾化的担忧,一直对修宪问题的表态较为克制。但在“安倍经济学”效果的推动下,其对政局运营信心增强,遂开始逐渐显露自身政治色彩。

《每日新闻》10日报道,安倍首相9日出演BS朝日电视台节目时表示,今后将修改宪法第9条,“应参与国际集体安全保障”。安倍首相当天在节目中强调:“如果不将武力作为解决国际争端的手段,就会遗留日本能否在联合国层面实施安全保障的‘集体安全保障’中尽到责任的争论。”

《联合国宪章》第七章规定,联合国安理会在认定对特定国家实施经济制裁不充分时,可为国际和平与安全组建联合国军并采取军事行动。分析认为,安倍首相是以《联合国宪章》第七章为名义,表露出推进修改宪法第9条的意志。

该报指出,安倍首相此前一直主张修改规定修宪提案要件的宪法第96条,但如今基于对政局运营的信心抛出宪法第9条这张牌,开始显露自身政治色彩。受“安倍经济学”效果影响,日元急跌、经济显现复苏迹象,安倍首相的支持率保持在70%左右的高位。

另一方面,对于安倍首相的此类修宪相关言论,执政的自民党和公明党内部也出现了担忧的声音。公明党相关人士表示:“集体安全保障问题应在7月参议院选举之后慎重触碰。”

被称为和平宪法的日本宪法第9条由两款构成:第一款为“永久放弃以战争和武力威胁或行使武力作为解决国际争端的手段”,第二款为“为达成第一款目的,不保有陆海空军及其他战力,也不承认国家的交战权”。

阅读韩文原文