2013-03-10 | 지민구

安哲秀重启政治之路即遇逆风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

下了大决心回归的安哲秀会跳脚的发言 安哲秀重启政治刚扬帆便遇逆风进步正义党要求其在芦原乙让位民主党也表示"一定要推候选人" 池敏求记者 mingu@sed.co.kr

前首尔大学教授安哲秀试图以4·24国会议员补选为跳板重启政治生涯,却从一开始就遭遇逆风。安哲秀方面也表示,虽然其全国支持率很高,但补选属于地区选举且投票率低,"并不简单",因而颇为紧张。

进步正义党共同代表卢会灿的夫人金智善10日正式宣布参选芦原乙补选。金候选人当天在国会举行记者会表示:"这次选举应成为纠正'安企部X文件'事件错误的韩国大法院判决的国民法庭",并呼吁"希望安前教授能考虑这次选举的意义"。面对记者"这是否意味着希望安前教授让出参选机会"的提问,她简短而明确地回答"是的"。进步正义党认为,金候选人与丈夫卢代表长期深耕该选区,即便安前教授强行参选,也"值得一搏"。

民主统合党也再次表明将在首尔芦原乙推出候选人。宣布参加民主党5·4全党大会代表竞选的李庸涩议员当天指出:"安前教授在没有与国民或在野阵营进行任何讨论的情况下单方面行动",并称"民主党推出候选人展开善意竞争,才是作为公党尽到责任和义务的道路"。民主党战略宣传本部长闵丙梪也表示:"在本次补选中向所有选区推出候选人的立场没有改变。"民主党已组成4月补选预备候选人审查委员会,正在审查参选人选。据悉,统合进步党同样计划在首尔芦原乙推出本党候选人。

新世界党方面,去年参加大选国会议员选举的警察厅长出身的许准荣党协委员长已在耕作票田,并有讨论根据在野阵营动向突击派出重量级政治新人的方案。安前教授方面回应称:"新世界党等有相当多候选人,这不是一场简单的选举。"

阅读韩文原文