2013-03-10 | 박경훈

[创业CEO] 蜂巢代表李承桓:“不靠搞笑,用五花肉带来快乐”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

五花肉专门连锁品牌“蜂巢五花肉”凭借如蜂巢般划上刀痕的五花肉,被认为成功实现了与其他品牌的差异化。蜂巢五花肉的加盟总部“蜂巢”的代表李承焕(37岁,见图)本人也拥有与蜂巢五花肉一样独特的经历。

李代表的前职是喜剧演员,曾出演人气喜剧节目《喜剧演唱会》的“葛葛伊三兄弟”单元。他在人气正盛的2004年宣布退出,转而创业。据他解释,他感受到艺人生活中人气下滑收入便骤减的局限以及对未来的不安,为寻找新的道路而放弃了喜剧演员之路。

然而新道路的起步并不顺利。他创业后曾遭遇财产被假扣押等困难,但从未放弃通过事业获得成功的梦想。最终,李代表在蜂巢创始人、共同代表韩成振的劝说下于2005年加入蜂巢。

蜂巢五花肉以“为像工蜂一样忙碌的现代人提供可以休息和享受乐趣的蜂巢”为理念策划。为吸引多样客群,主打被视为最普遍外出就餐菜单的五花肉。李代表自评称:“正如品牌理念那样,我们以合理价格提供优质五花肉,给顾客带来乐趣,因此才能成长到今天。”蜂巢五花肉目前在韩国国内运营约220家门店,2011年进军日本名古屋地区,开设了5家门店。

蜂巢五花肉将用青梅、水果、葡萄酒等材料熟成的五花肉,以炭火熏制方式初步烤制后提供给顾客。李代表解释,在五花肉上划刀痕后,用火烤制时热量可均匀传导至肉的各处,能受热均匀,肉质也更嫩,比一般五花肉味道更丰富。

蜂巢五花肉的菜单除蜂巢五花肉外,还有辣味的麻辣蜂巢五花肉、排骨味蜂巢五花肉等,最近还推出蜂巢菜包肉、裸蜂巢等新菜单。

门店翻新给加盟店主带来的负担较小也是蜂巢五花肉的特点。与连锁业界通常在加盟店翻新时由总部指定装修公司不同,蜂巢五花肉由加盟店主自主选择装修公司进行门店翻新,总部则向该公司提供装修手册。因此加盟店主无需就门店翻新向总部支付额外费用。李代表强调:“蜂巢的主要收益来源不是加盟店翻新带来的销售额,而是向加盟店供应食材带来的销售额。”

蜂巢正在筹备继蜂巢五花肉之后的第二品牌——牛肉专门连锁“都开杰肉”的加盟事业。自去年2月在首尔钵山洞开设第一家直营店以来,直营店已增至10家,计划今年起正式启动加盟事业。都开杰肉将推出以竹炭火烤制的排骨肉、前胸肉等菜单,售价9900韩元(一人份)。

李代表认为,餐饮业与喜剧的共同点在于都是向顾客或大众提供乐趣。他表示:“我们将以美味给顾客带来乐趣,打造能够长久持续的品牌。”

阅读韩文原文