2013-03-08 | 김광수

进口二手车柴油车型走红

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着进口车中柴油车人气上升,进口二手车中柴油车的比重也在急剧增加。

二手车企业SK Encar于8日表示,今年1至2月登记的进口二手车中柴油车比重为27.11%。相当于每登记4辆中就有1辆是柴油车。

据SK Encar介绍,2002年登记的进口二手车中柴油车比重仅为1.26%,汽油车占93.74%。过去10年间柴油车型大幅增加,2011年首次突破10%,达到13.3%,仅一年后的2012年(20.2%)便达到20%区间。汽油车的占有率去年已下滑至70%区间。今年以来进口柴油车比重自年初起持续上升,预计年末将接近30%。

近来受高油价影响,对加油费感到负担的驾驶者增多,偏好维护成本相对较低的柴油车的购买者也随之增加。随着柴油车性能提升,此前被视为缺点的噪音和乘坐舒适度也大幅改善,从而激发了购买欲。

进口车企业也在推出多样柴油车型,预计进口柴油车的比重将逐步提高。

SK Encar进口二手车专营店场安平直营中心所长郑在雄表示:“与国产柴油车相比,进口柴油车从SUV到轿车车型多样,选择面更广,因此对进口柴油车的偏好明显上升”,并称“由于油耗表现好、维护费用低,今后寻找柴油进口二手车的消费者预计将持续增加”。

阅读韩文原文