2013-03-07 | 이현종

龟尾市民再次惊魂未定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7日上午8时21分,庆尚北道龟尾市梧太洞的韩国矿油室外油料储罐发生爆炸事故。所幸未造成人员伤亡,但市民们再次受到惊吓。

现场设有4座室外储油罐(重油1座、柴油2座、煤油1座),其中重油罐发生事故。各罐储存规模为20万升。

龟尾消防署表示:“从储油罐装载重油的油罐车出发5分钟后,室外油罐发生爆炸。”爆炸当时现场有3名员工,所幸未造成人员伤亡。

罐内油气爆炸,导致大型储罐罐盖被掀飞。接到火灾报警的龟尾消防署出动化学装备车辆等30台消防装备,在事故发生20分钟后的上午8时50分完成扑救,避免了外部损失。附近700米处有一条小河,但据悉油料未流入河中。

储油所内除重油罐外,其余3个罐装满了石油和煤油,稍有不慎可能酿成重大事故。

龟尾消防署一位相关人士表示:“从罐盖被掀飞来看,爆炸是朝罐体上方发生的,因此未造成人员伤亡。”并称“初次爆炸似发生在罐体内部,正在调查准确的爆炸经过”。

警方与消防部门将与国立科学调查研究院一同进行现场勘验,查明确切的爆炸原因。

据悉,事故发生地自1999年11月起取得危险物储存及处理设施许可并运营。经确认,该设施距住宅区较远。

重油为黏度较高的褐色、暗褐色液体,闪点在70度以上、200度以下,主要用于工业锅炉。一般认为重油着火点较低,但只要不直接接触火源就不会起火。

阅读韩文原文