2013-03-07 | 김현수

一再收紧…中国楼市调控加码

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

习近平领导层的房地产抑制政策正接连不断地密集出台。

据中国青年报7日报道,政治协商会议委员、中国财政部副部长朱光耀5日在会议结束后与记者见面时强调:“房产保有税将全面实施,并没有另外的时间表。”

由于新领导层把民生稳定、收入分配等列为首要课题,这被理解为将对房地产投机采取明确措施之意。温家宝总理曾从2010年到任期末五次出台房地产抑制政策,但未取得实效。

朱副部长补充说:“改革不可能一次成功,也会有阻力”,“房地产抑制不会适用于一户一房。”房产保有税征收方案将沿着扩大上海市和重庆市试点地区的方向推进。2011年1月起开征的重庆市房产保有税对别墅、高档公寓征收0.5%~1.2%的税,上海市则对新购住房征收0.6%的税。

2日公布的对房地产转让所得按20%征收个人所得税的方案,细则也预定在本月底前制定完成。全国人大代表们还在研究在细则中明确规定为稳定房价而应由卖方承担的税款的方案。

大型国有银行对二套房购房者的贷款限制方案预计也将在两会后具体化,并由银行监督管理委员会下达指示。中国银行业监督管理委员会主席尚福林表示:“配合国务院的房地产对策,信贷调整即将公布。”对此,银监会表示将观察二线、三线城市以及房价与收入走势后进行贷款调整。

另一方面,进入第三天的全国人大会议上,第五代领导层的两大核心习近平总书记和李克强副总理分别出席各地区省代表讨论会和分组小组活动,阐述今后的政策方向。会见辽宁代表团的习总书记表示,应努力振兴老化的东北工业基地;会见湖南代表的李副总理则强调,经济发展与环境发展应实现协调。

关于国务院机构改革,南华早报当天报道称,安徽省长李斌将出任被称为中国版食品药品监督管理局(FDA)的整合机构的首长。

阅读韩文原文