2013-03-07

[记者观察] 有毒气体泄漏就这样放任不管?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆北龟尾工业园区本月2日发生氢氟酸泄漏后,5日又发生氯气泄漏,令居民惶惶不安。此外,7日某石油公司龟尾储存所的大型储罐发生原因不明的爆炸,虽未造成外部损失,但再次让市民惊慌。

继去年造成重大损失的氢氟酸泄漏之后气体事故接连发生,龟尾市民因不知何时会再发生何种事故而感到不安。

在龟尾工业园区工作的相关人士表示:“此前轻微的气体事故屡见不鲜,但都是自行处理”,“去年氢氟酸事故后受到惊吓的员工和邻里,只要闻到气体味道就会报警。”

问题在于,去年氢氟酸事故之后,仅最近就进行了2次联合检查,却又再次发生事故。5日发生氯气泄漏的龟尾化学在今年2月的检查中也未发现异常。

这表明仅靠检查和执法存在局限。

因为检查当时正常,但设备可能突然故障或损坏。这与为防止汽车事故投入大量资金、事故却仍不断发生是一样的道理。

因此,这证明现行的检查与执法方式并非对策。

许多专家也预测,若维持现有方式,类似的大小事故将持续发生。部长到现场视察、连日召开对策会议,也不会有答案。

办法是果断摆脱迄今的方式,确保与有毒气体相关的管道等设备在完好状态下使用。为此应将耐用年限规定得更短,强制配备更换及维修日志,加强不定期检查,并对违规企业提高处罚力度。此外,还可修改操作手册,规定相关运转设备在使用前必须检查是否正常运转后再作业等。

另外,以油品储罐爆炸为契机,对液化石油气(LPG)等存在重大事故风险的其他厂区也须彻底检查并制定长久对策。相关部门应寻找方案,消除一般国民的这类担忧。

阅读韩文原文