2013-03-07 | 송대웅의학전문

预防威胁60至70岁人群的前列腺癌,须避免高脂饮食、常吃绿黄色蔬菜与豆类

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔圣母医院医疗团队正在利用腹腔镜进行前立腺癌手术。/照片提供=首尔圣母医院 作为典型的西方式癌症、因饮食丰盛而发生、被称为“帝王之癌”的前列腺癌,正在威胁老年人的健康。

据首尔圣母医院最近的资料显示,前列腺癌患者中每10人就有8人为60~70岁。随着人口老龄化,前列腺癌正迅速成为拉低第二人生正式开始的60~70岁人群生活质量的罪魁祸首。

不过,前列腺癌早期发现时生存率极高,也被称为“仁慈的癌症”,因此专家强调通过定期检查早期发现前列腺癌十分重要。并叮嘱为预防应养成远离高脂肪饮食的饮食习惯。

前列腺癌在美国、欧洲等西方国家在50岁以后男性中发病率高,被称为“父亲的癌症”;由于总统、首席执行官(CEO)、电影演员等名人罹患较多,也被称为“帝王之癌”。

前列腺癌指在包围尿道的前列腺部位出现恶性肿瘤。与其他癌症相比进展速度慢,据悉需数年时间生长。前列腺上的肿瘤增大后,会扩散到膀胱、精囊、骨盆等周边组织与器官。据悉早期发现时10年生存率可达80%,治疗效果很高。

问题在于前列腺癌生长极为缓慢,初期几乎没有症状,难以早期发现。即便偶有排尿不畅的排尿障碍,也难以区分是前列腺肿大的前列腺肥大症所致,还是前列腺癌所致。

出现症状之后,前列腺癌很可能已相当程度地发展。因此,无论有无症状,为早期发现前列腺癌,50岁以后应每年、有家族史者则从40多岁起每年接受直肠指检和前列腺特异抗原检查(PSA,Prostate Specific Antigen)等。

直肠指检是医生将手指伸入患者肛门、触摸靠近直肠的前列腺的基本检查。医生通过该检查诊断前列腺的大小、形状、有无疼痛、硬度、左右是否对称等前列腺状态。前列腺癌处于极早期时,也可能触感正常。

若难以接受经肛门的直肠指检,也可通过简单的血液检查确认有无前列腺癌。前列腺特异抗原检查只需简单采血即可进行,是前列腺癌早期发现中最广泛使用的方法。前列腺特异抗原正常值为4ng/ml以下,超过则被列为前列腺癌高危群。

此外,还可进行将超声仪器伸入肛门、测量前列腺大小与形状的前列腺超声检查或前列腺组织检查等。

高脂肪、方便食品摄取过多,膳食纤维摄取不足等饮食西化被视为前列腺癌增加的主要原因,因此为预防前列腺癌发生,端正饮食习惯十分重要。应避免动物性高脂肪饮食,多吃蔬菜、水果。

富含胡萝卜素的南瓜、胡萝卜、菠菜、生菜、芦笋等绿黄色蔬菜,以及大酱、豆腐、清麴酱等含豆类多的食品对预防前列腺癌有效。柑橘中所含的“紫苏醇”也起到抑制癌细胞生长的作用。作为调料常用的大蒜、洋葱与绿茶也已被证实对预防前列腺癌有效。

鲭鱼等青背鱼也值得推荐。也有研究结果显示,青背鱼中的DHA、EPA成分可抑制前列腺癌的细胞数。

随着机器人手术等的引入,前列腺癌治疗效果较好。

首尔圣母医院癌医院泌尿系癌团队教授李智烈表示:“前列腺癌以60~70岁老年患者最多,最近腹腔镜和机器人手术等微创手术被应用于泌尿系癌,疤痕和疼痛少、术后恢复时间快,因此老年患者的手术成功率也很高。”

阅读韩文原文