2013-03-06 | 권경원

日本首相安倍邀请朴槿惠总统访日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统6日收到日本首相安倍晋三的访日邀请。此次邀请是在两国因独岛主权及历史问题产生矛盾之际发出的,因而备受关注。

朴槿惠总统当天下午在青瓦台办公室与安倍首相通话约10分钟,就两国关系交换了意见。

安倍首相表示:"希望韩日两国共同努力,发展21世纪面向未来的关系,同时期待以在首尔举行的韩中日首脑会议为契机会面",并邀请朴槿惠总统访问日本。韩中日首脑会议自2008年在日本首次举行以来,每年由三国轮流主办。今年将在首尔举行。

朴槿惠总统与安倍首相商定就朝鲜核问题共同应对。

青瓦台发言人金杏当天在吹风会上表示:"两国首脑还就朝核问题等对朝政策继续保持密切协作达成一致。"

关于历史问题,朴槿惠总统表示:"希望政治领导人作出决断,不把阻碍两国关系发展的历史问题留给未来世代,建立积极且面向未来的关系。"对此,安倍首相回应:"让我们在两国坦诚交换意见的基础上发展密切关系。"

阅读韩文原文