2013-03-06 | 서정명

全力将国政空白最小化…兼顾民生并施压野党

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台构建紧急体制,是为在政府组织改编方案搁置导致国政空白最小化的同时,树立“干事的政府”形象,从而迂回施压国会通过政府组织改编方案。

朴槿惠总统6日将青瓦台改为紧急体制,要求集中力量稳定民生。即在政府组织法通过国会之前,以许泰烈秘书室长为控制塔制定应急计划(contingency plan),照顾因国政运营空白而受损的民生。

这其中也暗含着这样的考量:尽管汝矣岛政治乱局不断,仍向国民展示“干事的青瓦台”形象,迂回施压促使政府组织法通过。

朴总统当天亲自致电人事听证会报告已获通过的安全行政部长官内定者柳正福,指示其亲赴氯气泄漏事故现场和船舶倾覆事故现场,并报告防止再发对策。考虑到国务会议等无法召开的现实,才直接向长官下达指示。

柳内定者与朴总统通话后立即从首尔出发,当天下午2点抵达龟尾事故现场,听取事故情况汇报。柳内定者预定7日还将访问珍岛船舶事故现场。对此,青瓦台一位相关人士表示:“朴总统向长官内定者下达工作指示,这是首次”,“这足以证明她正全力投入民生问题。”

政府也开始制定应对方案。首先决定引入“三振出局制”,即大企业在有害物质管理过程中如违反相关法规,也可被处以停业或关闭工作场所的措施。

国务总理室当天在政府世宗办公楼由新任国务总理室长金东兖主持召开相关次官会议,公布了以上述内容为核心的“有害化学物质安全第一阶段对策”。

此前在管理有害物质过程中违反法规,仅处以小额罚款而已。但今后将按年度营业收入上调罚款额度。特别是违反相关法规被查处3次以上的,无论大企业还是中小企业,都可采取停业或关闭工作场所的三振出局制。此前下放给地方自治团体的有毒物质管理权限也将收回地方环境厅,并引入对工作场所安全管理状况的突击检查制度。此外,现行以登记制运营的有毒物质经营将改为许可制,并改为需定期更新。

为减免信用不良者的负债,国民幸福基金将于近期设立,侵害庶民生活行为的根除方案也将出台。青瓦台相关人士解释称:“为解决这一问题,目前正与韩国金融委员会进行细节工作”,“不会大幅偏离朴总统国政课题的内容。”还将研究强化民间资产管理公司资格条件、保护债务人免受过度催收,以及个人可对不当信用评级提出异议的方案。

青瓦台决定在政府组织法通过国会之前启动紧急体制。发言人尹昶重表示:“将以非常时局的认识和姿态,竭尽全力将国政空白最小化”,“决定每天上午8点召开由秘书室长、全体首席秘书官和发言人参加的每日状况检查会议。”

他还解释说:“总理室将以国务总理为中心全力应对,确保不出现国政空白,青瓦台将接受每日状况报告并进行综合应对。”

阅读韩文原文