2013-03-06 | 성행경

新任建筑师协会会长金英秀“营造付出汗水就有回报的环境”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我将把协会的力量集中于营造让建筑师会员付出汗水就能获得相应报酬的环境。”

6日就任大韩建筑士协会第30届会长的金英秀(民营综合建筑士事务所代表)表示:“结束首尔市建筑士会会长任期后的两年间,我认真思考并准备了协会的现实与未来愿景,因此将为建筑师和大韩建筑士协会做一个不惧变化、守约并勤奋工作的会长。”

金新任会长承诺,为保护建筑师权益,将推进▦实现小规模建筑物设计·监理制度改善▦维护管理检查制度尽早落地▦引入包括国际建筑师协会(UIA)报酬标准在内的国际标准及改善审批许可制度▦提升民间领域报酬水平等。

他强调:“对制度和政策中不合理之处将大胆改善,与政府和国会乃至国家建筑政策委员会保持紧密的业务协作关系,制定并落实保障会员实际利益的制度。”

金新任会长接着表示:“要全面开启为建筑未来的新时代,会员必须团结一致,协会与建筑界必须齐心协力。”并呼吁会员给予配合。

当天的就任仪式有大韩建筑士协会、大韩建筑学会、韩国建筑家协会等建筑界人士以及国会议员、政府相关人士等约300人出席。金新任会长将接替前任会长姜成益,在未来两年领导协会。

图片说明=6日上午,在首尔瑞草洞协会礼堂举行的协会会长离任·就任仪式上,新任大韩建筑士协会会长金英秀从前任会长姜成益手中接过协会旗并挥动。/图片提供=大韩建筑士协会

阅读韩文原文