2013-03-06 | 임지훈

贸协:“奥巴马第2期政府将对韩采取攻势型通商政策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测认为,美国奥巴马第2期政府今后将对韩国采取攻势性的通商政策。

据韩国贸易协会6日分析美国《2013年通商政策议程》后发布的报告,奥巴马第2期政府为实现最优先政策目标——扩大就业与刺激经济,预计将扩大自由贸易并强化对不公正贸易的监督活动。

通商政策议程是行政部门向国会报告一年内将推进的通商政策,起到美国贸易政策风向标的作用。今年议程中包含跨太平洋伙伴关系协定(TPP)、跨大西洋贸易与投资伙伴关系协定(TTIP)、多国服务业协商(ISA)、信息技术协定扩围谈判(ITA Ⅱ)等多项旨在扩大出口的实践课题。

对此,报告提到应关注美国政府去年2月整合商务部、贸易代表办公室等6个通商领域部门后新设立的贸易执行中心(ITEC)的活动。分析认为,ITEC是监督主要贸易伙伴国不公正贸易惯例的机构,今后将被用作攻势性通商政策手段。

报告说明,美国的这一通商政策短期内将对韩国构成负担。

贸易协会相关人士表示,“美国很可能为增加对保持对美贸易顺差的韩国的出口而展开攻势”,“但若美国强化出口驱动带来就业增长与经济复苏,长期看有助于我国企业扩大出口”。

阅读韩文原文