2013-03-06 | 임진혁

保镖夜路同行…单身女性不必再担心回家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资料照片=与报道内容无关

对性暴力犯罪心怀恐惧的单身女性迎来好消息 保镖夜间同行……单身女性,不必担心回家路首尔市还将为低收入独居女性提供每月1万韩元的24小时治安服务 林进赫记者 liberal@sed.co.kr

资料照片=与报道内容无关

今后,首尔独居的低收入女性每月缴纳1万韩元,即可享受民间保安企业的24小时治安服务。此外,为深夜从公交车站独自回家的女性,还将有“安心回家护送员”同行。

首尔市6日推出了旨在消除女性平日在家中或街头所感到的恐惧的安全对策。

该市与保安警备企业ADT CAPS签订业务协议,向居住在首尔jeonse保证金7000万韩元以下住房中的独居女性,以每月9900韩元提供24小时治安服务。据此,若女性独居住宅遭外部人员侵入,或使用者按下紧急警报铃等紧急情况发生时,保安人员将立即出动。该市计划今年优先面向低收入阶层选定3000户提供服务,并支持约10万韩元的初期安装费用。

该市还将选拔500名协助夜间安全回家的安心回家护送员,自5月起在10个区试点运营。女性在抵达地铁站等指定地点10分钟前申请服务,护送员将步行或使用车辆将其送至家门口。

该市将在今年上半年修改建筑委员会审议标准,要求大型新建建筑适用犯罪预防环境设计(CPTED),并在5处公园及麻谷、新内地区等应用CPTED。无人快递保管箱今年将增至50处,地铁保安员今年将增招100名(现有150名)。

从午夜运行至次日凌晨5时的深夜专用公交,自4月起将开通江西~中浪、九把拨~松坡2条线路,7月将扩大至8条线路。

阅读韩文原文