2013-03-06 | 장현일

仁川港合力增加客货两用轮渡客流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为促进往来仁川港与中国的国际客轮(客货渡轮)旅游,13家相关机构和企业携手合作。

仁川港湾公社(IPA)6日在仁川市中区港洞仁川海港公园酒店与仁川都市公社、韩中客货渡轮协会、韩中客货渡轮船公司9家、仁川港旅客码头株式会社等13家机构及企业共同签署了《为提升仁川港国际客运码头客运量与营销活力的共同营销业务协议》。

参与各方计划通过此次协议进一步增加韩中客货渡轮游客,并以此为仁川地区经济和旅游产业的振兴作出贡献。

协议主要内容包括▦强化共同促销活动等营销活力、▦开发旅游项目、▦提供优质船上服务、▦其他营销促进活动努力等5项条款。

参与协议的机构及船公司计划着力营造客源开拓的营销氛围,并借国际客运码头建设改善仁川港形象、开展宣传活动。

以实务人员为主组成的“仁川港客货渡轮营销协议会”将作为协议后推进各项活动的核心。该协议会去年也与首都圈5个市、道旅游协议会推进了共同营销项目,并与江原道春川、麟蹄郡等开展了招揽游客及文化艺术交流项目。

去年仁川港国际客运量为98万4713人,较前一年的104万3230人减少5.6%。减少原因经分析为中国政府严格管控工业品进出,导致商贩人数骤减14万9882人(32%)。相反,旅客人数增加了9万1350人(15.8%)。

另一方面,目前仁川港第1、第2国际客运码头提供通往青岛、大连等10个中国港口的客货渡轮航线服务。

阅读韩文原文