2013-03-05 | 이종혁

巴菲特:“不担心自动减支……正在买入股票”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

沃伦·巴菲特 被誉为“投资奇才”的伯克希尔哈撒韦董事长沃伦·巴菲特(见图)表示,美国联邦政府启动自动减支机制(sequester)并不足以令人过度担忧。

巴菲特认为,接近历史高点的美国股市仍具投资价值。他给出这一判断的依据是“美国经济虽缓慢但将持续复苏”的乐观看法。

巴菲特4日(当地时间)在接受CNBC采访时表示,“美国经济不会急剧扩张,但也不会停止一步步的增长”,“自动减支会在一定程度上妨碍经济刺激,但不至于造成(导致负增长那样的)打击”。

巴菲特接着强调,“(启动自动减支后)剩余的政府支出也能维持经济复苏势头,尤其会产生削减政府财政赤字的效果”,“如果人们看到刺激政策减少经济依然运转,就会为进一步削减财政赤字奠定基础,从而产生积极效果”。

对连日走高、距2007年历史高点仅差37点的美国股市,巴菲特也表达了乐观看法。他解释称,“如果1美元的东西卖80美分,那还是便宜的”,“股票依然蕴含良好的(投资)价值,相比其他资产仍被低估”。

他表示,“基于企业价值正在上升的判断,伯克希尔哈撒韦也在持续买入股票”,并就苹果近期因股价下跌而面临诉讼一事称,“如果我是苹果的首席执行官(CEO),我会无视(这场诉讼),以5年到10年后创造更高企业价值为目标来经营”。

另一方面,巴菲特还就近期再度升温的退出策略之争发表了看法。他提到美联储(FRB)主席本·伯南克对“量化宽松退出论”予以否定等情况,称“非常尊重伯南克主席的举措”,同时表示“如果美联储重新检讨超低利率基调并转向退出策略,会发生什么事很值得关注。市场正密切注视美联储的加息信号”。不过他补充说,“股市上涨源于超低利率,但其他资产也都会受到加息的冲击”,“股票依然是最好的投资对象”。

阅读韩文原文