2013-03-05 | 이수민

韩国化妆品推出新品牌“皮贤贞Edition”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国化妆品推出了知名创意总监皮贤贞的品牌"皮贤贞Edition"。

"皮贤贞Edition"是今年迎来创立51周年的韩国化妆品为开发适合韩国女性肌肤的解决方案,与皮贤贞总监携手打造的新品牌。皮总监是美妆专业电视节目《Get It Beauty》的最初策划人。

在5日于首尔江南区新沙洞Le Pure举行的发布会上,皮贤贞总监表示:"我将运用20年美妆编辑经验,来修正(edit)大家的化妆台","为改变错误的化妆品使用习惯,推出了本次Edition产品"。

皮总监还强调:"将表面活性剂等对肌肤不利的成分最小化,仅用15种最少成分制成产品。"

"皮贤贞Edition"首次面市的产品有两款:将皮总监平日洁面方法融入产品、泡沫黏糯的"360碳酸慕斯洁面乳",以及通过临床试验验证填充效果的"360填充凝冻"。

"360碳酸慕斯洁面乳"含有从法国采购的矿物碳酸水,如糯米糕(麻薯)一般黏糯的泡沫即使手不接触皮肤,也能有效溶解污垢。该功能不仅能保护皮肤免受细菌和刺激,对改善面色和提升紧致也有效果。

此外还含有利于吸附皮肤污垢的辣木籽提取物、胡萝卜素含量比苹果丰富80倍的初榨西梅油等高端天然成分。该产品剔除了合成表面活性剂等化妆品中的有害成分,在美国化妆品成分安全确认网站EWG(Skin Deep)获得平均0~2级、非常安全的评价。

同期推出的"360填充凝冻"含有在肌肤深层带来360度水分填充效果的透明质酸成分,不仅水润充盈,填充及美白、改善皱纹的效果也十分突出。

韩国化妆品方面表示,本月中旬可通过GS Home Shopping购买"360碳酸慕斯洁面乳"。

阅读韩文原文