2013-03-04 | 이병관

国民幸福基金受益对象确定为逾期6个月以上者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为朴槿惠总统的核心竞选承诺、为减轻平民金融债务而推进的国民幸福基金,其受惠对象已确定为逾期6个月以上的债务人。此外,为防止债务减免带来的道德风险,将根据收入水平等对减免规模进行差别化处理,基础生活保障受助者可免除本金的60%~70%,一般人免除本金的30%~50%。

据4日金融当局及业界透露,韩国金融委员会与韩国金融监督院已确定以上述内容为核心的国民幸福基金运用方案,并于近期通过资产管理公社(KAMCO)着手向银行等金融公司收购不良债权。金融当局一位有关人士表示:“将以平民型、生计型债务为主选定支援对象,计划对每人最高1亿韩元的债务纳入债务重组。”

在部分债务减免后剩余的本金,将允许最长10年的长期分期偿还,以最大限度减轻债务人的偿还负担。

当局计划利用KAMCO现有的失信者救济基金——信用恢复基金,于3月底启动国民幸福基金,待从金融公司收购逾期债权工作步入正轨后,最早自4月底起面向平民开展信用恢复救济。基金财源将把KAMCO信用恢复基金8350亿韩元全额转为国民幸福基金筹措。

国民幸福基金还将把在多家金融机构以20%以上高利率贷款的多重债务人的债务转换为低利率贷款。对使用学资贷款后处于逾期状态的青年群体债务,也将包括部分减免在内进行重新调整。

阅读韩文原文