2013-03-04 | 성시종

希林建筑在韩国国内首次一揽子中标海外大型体育场设计与CM

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

熙林成为国内首家同时承担海外大型体育场设计与CM业务的企业。

熙林综合建筑师事务所4日表示,已中标金额为195.372亿韩元(1800万美元)的“阿塞拜疆巴库奥林匹克体育场”建设工程设计咨询服务(Baku Olyimpic Stadium Project Design and Consultancy)。此次合同是在去年6月中标的273亿韩元规模建设项目管理(CM)服务之外的追加合同,与该项目相关,熙林的中标总金额达到468亿韩元。

熙林与该项目施工方Tekfen公司签订了此次合同,Tekfen将与熙林携手,以设计、采购、施工同步推进的Design Build方式执行该项目。该项目的总承包方为阿塞拜疆国家石油公司(SOCAR)。

尤其是该项目是阿塞拜疆为申办国际大型体育赛事而正在建设的大型综合体育场,作为当地地标具有很强的象征意义;同时,国内企业在海外同时承揽属于特殊领域的大型体育场设计及建设项目管理(CM)服务,是韩国海外建设史上的首例,意义重大。

熙林相关人士表示:“这是我们在三次平昌冬奥会申办活动以及仁川亚运会主要场馆设计和CM等国内大型体育设施项目中不断积累特殊技术和经验的成果。”他还表示:“此外,我们不仅承担了阿塞拜疆SOCAR总部大楼建设项目的设计和CM,还成功推进了当地主要地标建设项目,在当地市场积累了信任,这也成为重要基础。”

该人士说明称:“熙林如今已将业务从一般建筑扩展到体育场等特殊设计领域,证明了在海外舞台上的DCM(Design+CM)服务竞争力。”

他还表示:“预计东南亚、非洲、中东等新兴国家的基础设施开发需求将持续,今后我们也将在高附加值的体育场、机场、医院等特殊设计领域展示积累的设计经验。”

阅读韩文原文