2013-03-04 | 양철민

国防部4日起实施2013年预备役动员训练

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

令人畏惧的韩国军百战老兵终于…… 国防部4日起实施2013年预备军训练 梁哲民记者chopin@sed.co.kr

韩国日报资料照片=与上述报道无关

国防部当天表示,将从4日起在全国预备军训练场实施2013年预备军训练,包括动员训练约50万人及乡土防卫基本训练约100万人,共计360万人参加。

今年预备军训练的特点是最大限度地照顾了受训人员的日程安排。国防部为难以在工作日受训者设立的“休息日训练对象”名额比去年增加约1万人,扩大至3.5万人。希望参加休息日训练者可在预备军官网(www.yebigun1.mil.kr)于训练前3日申请。对作为动员训练对象的第5至6年东远集团指定预备军,将试行为期一天一夜的入营训练。

国防部判断朝鲜第三次核试验加剧了朝鲜半岛的危机局势,计划同时强化面向预备军的安保教育。此外,还将继续实施为训练成绩优秀人员提供提前离营等优待的“测评合格制”。

与此同时,为确保团级综合预备军训练场,决定在京畿道南杨州地区的团级金谷训练场从今年下半年起至2015年进行试运营。

阅读韩文原文