2013-03-03 | 조양준

警察与驻韩美军在市中心展开电影般枪战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3日接近午夜的深夜时分。出动至首尔龙山区梨泰院附近的龙山警察署梨泰院派出所所属林某(30)巡警接到出租车司机崔某(38)的紧急报案。称“载有美军的轿车躲避警方检查逃跑了”。位于检查地点附近的林巡警搭上崔某的出租车,开始追赶美军车辆。这是首尔市中心深夜追逐战开始的瞬间。

据警方介绍,该轿车上载有驻韩美军B某(23)一等兵等3人。2日晚11时53分左右,警方接到“美军似乎在梨泰院哈密尔顿酒店前发射气枪或弹弓”的报案,梨泰院派出所2名警察出动。警方在地铁6号线梨泰院站附近对该车辆进行检查,B一等兵等人正躲避检查逃跑。载有美军的车辆以时速150至160公里持续“危险飞驰”,追逐战持续了10多分钟,直至车辆驶入广津区圣水十字路口的死胡同。

林巡警下车靠近时,美军车辆突然朝林巡警冲来,此后这种情况反复出现数次。林巡警以一发空包弹进行“警告射击”,但车辆仍继续移动,于是朝轮子发射实弹。在此过程中,驾车的B一等兵左肩中了一枪。中枪后车辆最终仍逃逸。林巡警左膝和脚背也被车轮子擦伤。

此后警方追查车牌号,确认该车辆属美军所有。据悉B一等兵已在美军内部医院住院。警方正在调查案发当时的目击者及出动的派出所警察等。

警方已与美第8集团军及美军刑事调查队(CID)协作,要求B一等兵在4日上午之前到案。警方计划适用妨害特殊公务执行致死伤罪及违反道路交通法等嫌疑。

驻韩美第8集团军副司令克里斯·詹特里3日下午访问龙山警察署,表示“对此事件表示道歉,将全面配合调查”。

阅读韩文原文