2013-03-03 | 고병기

重新引发关注的NHN

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管是国内最大的互联网企业,但此前市场对其未来成长性担忧颇大的NHN,如今重新获得市场的正面关注。

据韩国交易所3日数据,外资已连续13个交易日净买入NHN。

分析认为,这是因为市场对Hangame分拆的不信任在一定程度上得以化解,加之移动通讯软件“LINE”在日本、西班牙等海外市场快速成长带来的期待感。

起初市场上流传,NHN分拆Hangame是为强化大股东控制力或为转型为控股公司所做的前期准备。但金融投资业界表示,通过与管理层的面谈,这方面的担忧已大幅消除,并评价称中长期来看分拆将有利于两家公司。Samsung Securities研究员朴在石解释称:“与市场的担忧不同,此次分拆似应被视为一项举措,旨在破解因与成功DNA不同的异质组织共处而导致的竞争力削弱、人才流失等副作用,以及因网页棋牌游戏监管风险而使整个公司陷入困境的局面。”他还补充说:“分拆后重新上市时股价会经历短期调整,但长期来看对NHN和Hangame都有利。”

此外,比其他竞争对手起步稍晚的“LINE”近来在包括日本在内的海外市场呈现爆发式增长,也是积极因素。对于梦想跃升为全球企业的NHN而言,LINE的成功将成为巨大助力。Samsung Securities在考量LINE价值时,原先预计今年年末和2015年年末LINE的用户数将分别达到1亿3000万人和2亿4000万人,但考虑到近期用户增长速度之快,已分别上调至2亿人和4亿人。特别是上月进入总人口达2亿5000名、智能手机普及率为66%的印度尼西亚市场,预计今后用户增长将以更快的速度推进。

韩国投资证券研究员洪钟吉解释称:“去年第四季度营业收入(6519亿韩元)和营业利润(2002亿韩元)分别超出我们预期1.3%和5.1%,而LINE第四季度营业收入(483亿韩元)则超出我们预期70%以上。”基于分拆担忧的化解和对LINE的期待,Samsung Securities于上月25日给出NHN未来12个月目标股价37万5000韩元,较此前上调10.3%。NHN股价上月28日收于26万3000韩元,今年以来上涨近16%。另一方面,NHN计划于8日通过董事会对分拆比例进行信息披露,并在6月召开临时股东大会,于9月中旬重新上市。

阅读韩文原文