2013-03-01 | 맹준호

以个性概念突破不景气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

雷诺三星“Captur” 起亚“Pro_cee'd”

将颠覆汽车市场的“秘密武器” 以个性概念突破不景气■抢先看日内瓦车展“以差异化的衍生车型创造新需求”……现代汽车以“Grand 胜达”为代表展车起亚出品“cee'd GT”、双龙出品“SIV-1”,韩国通用以“雪佛兰Spark电动车”决胜 日内瓦=孟俊浩记者 next@sed.co.kr

雷诺三星“Captur”

起亚“Pro_cee'd”

以现代、起亚为首的全球主要汽车企业摆脱不景气的努力,在5日车展开幕前四天让日内瓦热度高涨。

第83届日内瓦国际车展筹备正酣,1日(当地时间)活动场地瑞士日内瓦Palexpo会场附近,韩国、欧洲、美国、日本各厂商为展出直面突破不景气的秘密新车而忙碌奔走。

全球汽车厂商期待今年首次在欧洲举办的本次车展成为重振欧洲汽车市场的火种,并计划一齐进攻细分市场。意图是大量推出能够诉诸消费者个性、创造新需求的车型,以突破不景气。

迄今为止显现的本次车展最明确的趋势是“通过衍生车型扩大产品线”。小型、中型轿车及运动型多用途车(SUV)等虽是最大众化、销量最高的级别,但在不景气时需求大幅萎缩。因此汽车业界制定的战略是推出富有个性的车型,创造此前没有的需求。

韩国企业中,现代汽车在本次车展将“胜达”的7座长车身衍生车型“Grand 胜达”作为代表展车。该车3月将在韩国以“MaxCruz”之名上市。现代汽车还将与该车一同推出“ix35(韩国称途胜ix)”的商品性改良车型。

起亚也将在当地取得惊人成绩的欧洲专用紧凑型两厢车“cee'd”的高性能衍生车型“cee'd GT 5门”和“cee'd GT 3门”作为代表车型展出,攻占重视性能的年轻群体。同时全球首发小型3门两厢概念车“KED-9”,提出未来设计方向。

法国雷诺将在本次车展全球首发新概念跨界车(CUV)“Captur”。由于雷诺三星汽车不久将在韩国进口销售该车,它也受到韩国消费者关注。该车兼具紧凑车型的敏捷性与多用途车的实用性,面向未来的设计同样抢眼。

韩国通用将通过通用汽车在欧洲首发“雪佛兰Spark电动车”。该车由韩国通用主导开发,生产也由昌原工厂承担,是开拓微型电动车这一新领域的车型。搭载20千瓦时锂离子电池,最大输出130马力,百公里加速(0→100公里/小时)8.5秒,性能惊人。

双龙汽车将公开“新Rodius(韩国称柯兰多Turismo)”,正式进攻欧洲多座车市场。同时全球首发概念车“SIV-1”,展示未来愿景。

欧洲企业中,梅赛德斯-奔驰将发布去年登场的小型车“A级”的高性能车型“A45 AMG”。与AMG其他8缸车型不同,该车搭载4缸发动机却输出450马力,令人惊叹。奔驰方面表示:“这是在品牌历史上留下一笔的车型。”

宝马将公开3系衍生车型“328i Gran Turismo”和“335i Gran Turismo”。此前只有5系才有的Gran Turismo由此扩展至3系。奥迪将推出小型车“A3”的衍生车型“A3 Sportback TCNG”以及小型高性能车“S3”的衍生车型“S3 Sportback”。

日本业界方面,丰田将公开大众型跑车“86”的敞篷概念车,同时介绍品牌新概念“the wave”。据悉该设计灵感来自日本传统折纸。

韩国汽车产业研究所一位相关人士表示:“去年欧洲汽车销量同比减少8.2%,今年预计还将再减少0.7%”,“为突破这种局面,有必要关注全球汽车业界准备的车型”。

阅读韩文原文