2013-02-28 | 유병온

“重建容积率激励”也未获国会通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将仅适用于重建开发(再开发)项目的容积率激励制度扩大到重建项目的方案,28日未能在国会获得通过。前一天,取消商品房价格上限制和住宅交易转卖限制制度的法案处理也未果,李明博政府去年作为房地产景气活跃对策推出的“5·10对策”接连未能跨越国会这道门槛。

国会国土海洋委员会28日召开全体会议,讨论了ACT ON THE IMPROVEMENT OF URBAN AREAS AND RESIDENTIAL ENVIRONMENTS部分修正案及《城市再整备促进特别法》(促进法)修正案,但未能达成一致处理,被搁置在常任委员会。

这些法案的内容是对在再整备促进地区(新城)和过密抑制圈域以外地区实施的住宅重建项目扩大容积率激励,是去年政府作为房地产活跃对策一环推出的“5·10对策”的核心法案。

由于前一天在朝野一致同意下通过了法案审查小委员会,曾有预测认为当天的全体会议也可能达成一致处理。但当天部分在野党议员提出重建房地产投机隐忧问题,导致协议未果。围绕租赁住房义务建设比例也存在分歧。

民主统合党议员朴洙贤主张:“作为预防房地产泡沫及重建投机的安全装置的超额收益回收制度已被暂缓,如果放宽重建容积率的法案也通过,房地产投机的规制手段将被完全削弱。”

因此,政府作为房地产活跃方案推出的“5·10对策”,除去年通过的“超额收益回收暂缓(重建负担金征收暂时中止)法案”外,均接连未能跨越国会门槛。前一天在国土委法案小委员会讨论的“取消商品房价格上限制及住宅交易转卖限制”方案也因在野党反对未能通过。

国土海洋委员长室相关人士在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“重建项目激励扩大方案在徐承焕韩国国土交通部长官人事听证会(3月6日)结束、常任委员会重启后有可能达成一致”,“取消商品房价格上限制是敏感事项,没有两党领导层的协议,法案很难通过。”

另一方面,将未登记在建筑物台账上的小规模无许可、未批准居住用违法建筑物阶段性合法化的《违法建筑物合法化特别措施法》修正案,当天也未能通过会议。部分议员要求将绿化带内的建筑物纳入合法化对象,但政府反对,引发争议,决定日后再行讨论。

引入企业型住宅租赁管理业的方案,以及由韩国土地住宅公社(LH)收购破产的公共建设租赁住房以保全承租人保证金的法案,当天通过了全体会议,预计最快可在2月国会的全体会议上获得处理。

阅读韩文原文