2013-02-28 | 박민영

既援助欠发达国家,又提升体育外交力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“既帮助欠发达国家,也提升体育外交实力。”

已跻身体育强国之列的韩国将帮助欠发达国家培养体育人才。

文化体育观光部(下称文化部)28日公布“发展中国家体育发展支援计划”,旨在同时推动发展中国家体育发展与韩国国际体育网络的构建。

该计划名为“DREAM TOGETHER”,目的是将韩国在体育发展过程中积累的知识和成功秘诀等与发展中国家体育行政人员、教练、运动员等分享,重点在于培养发展中国家的优秀人才。

文化部首先计划从发展中国家体育行政领域在职人员以及有奥运会、世界锦标赛参赛经验的运动员中选拔30人(含韩国国内10人),提供体育经营·行政相关硕士学位课程。同时还设置了邀请发展中国家国家队前往镇川运动员村、与韩国国家队联合训练并共享技术的项目。

文化部表示,考虑到国际社会强调通过体育实现社会发展,以及发达国家通过体育教育项目与发展中国家沟通,因此制定了这一计划。此外还期待有助于加强与竞技水平相比较为薄弱的国际体育界影响力。截至2012年,从主要国际体育机构高管人数看,韩国仅为65人,不及日本(103人)和中国(74人)。

阅读韩文原文