2013-02-28 | 김광수

悦动在中国累计销量突破100万辆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国大陆也深深着迷的韩国车实力 悦动在华累计销量突破100万辆,上市仅4年10个月 记者 金光洙 bright@sed.co.kr

现代汽车集团面向中国市场的战略车型“悦动(伊兰特HD中国版车型)”累计销量突破100万辆。

现代汽车28日表示,北京现代(现代汽车中国合资法人)自2008年4月将悦动推向市场后,约4年10个月,即今年2月26日在华累计销量达到100万辆。

悦动在2009年销售23万9449辆,成为现代·起亚汽车在华销售车型中首个年销量突破20万辆的车型。此后也保持稳定销量,2010年23万3344辆、2011年19万995辆、2012年21万3974辆。

特别是与通用凯越(5年5个月)、大众捷达(11年7个月)、福特福克斯(7年)等同级竞争车型相比,悦动在华上市后突破100万辆所用时间更短,可见其在中国市场的受欢迎程度。

分析认为,悦动的成功得益于对中国消费者的深入理解。

2008年北京现代第二工厂竣工,现代汽车即将实现“现代·起亚汽车在华100万辆产能体系”。当时预计北京奥运会将带动在华销量激增,现代汽车需要一款能引领第二次飞跃的热销车型。

现代汽车通过对当地消费者及汽车专家的问卷调查,着手开发积极反映中国人喜好与情感的车型。设计上采用中国人喜爱的欧式风格,并结合当地客户特点强调大气与华丽,营造出中大型车的形象。

车名也由寓意给客户带来驾驶乐趣的“悦”与表现动感个性的“动”结合,定为“悦动”。

现代汽车进入中国市场初期以伊兰特XD、EF索纳塔等新车型掀起市场旋风,此后则借助充分反映中国客户喜好与情感的当地战略车型悦动,谋求第二次飞跃。

现代汽车相关人士表示:“在中国最大的C级(准中型车)市场,以悦动、朗动等稳定销量为基础,正推进D级(中型车)及运动型多用途车等更高级别车型的销量扩大。”

现代·起亚汽车以当地战略车型在相应地区累计销量突破100万辆,最早是印度的Santro。Santro于1997年在印度开始销售,约12年后的2009年实现累计销量100万辆。继悦动之后,第三个累计销量达100万辆的预计将是印度的i10和中国的瑞纳。2007年在印度上市的i10截至去年销售65万3156辆,中国的瑞纳自2010年至去年销售38万6573辆。

阅读韩文原文