2013-02-28 | 이재유

传统文化大学下月4日在扶余校区举行开学典礼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化财厅韩国传统文化大学28日表示,将于下月4日上午11时在忠南扶余校区举行2013学年度(第14届)大学及研究生院新生入学典礼。

当天的入学典礼将有本科6个学科的140名新生参加,包括文化财管理学科、传统造景学科、传统建筑学科、传统美术工艺学科、文化遗迹学科、保存科学科;以及研究生院硕士课程3个学科的36名新生,包括文化遗产学科、修理复原学科、无形遗产学科,新生共计176人出席。

入学典礼上,文化财管理学科金英俊(总成绩第一)、文化财管理学科郑志慧(总成绩第二)、传统造景学科郑明锡、传统建筑学科赵宝京、传统美术工艺学科洪彩妍、文化遗迹学科李熙光、保存科学科李承灿等7人将获颁奖学金证书。

校长金奉建当天将在欢迎辞中寄语,希望新生通过开放性思维,超越过去对文化财的保存与复原,具备再创造传统文化的创新能力,同时怀有对他人的关怀与关爱,成长为兼具卓越创造力与人格修养的均衡型文化财专家。

入学典礼结束后,将安排即席座谈会,供指导教授与学生家长就学生关注领域及职业发展等进行坦诚讨论。此外还将举行研究生院牌匾揭幕仪式,宣告韩国传统文化大学研究生院开院。去年7月15日随着《韩国传统文化大学设置法》实施而新设的韩国传统文化大学研究生院,将在传统文化领域开展深化理论、实验实习、研究开发课程等。

阅读韩文原文