2013-02-28 | 디지털미디어부

600万自营业者:“别用尼康、优衣库、丰田”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

—发起抵制日本产品运动

以600万个体经营者为主力,从下月起将在全国范围内展开抵制日本产品运动。

这场以“第二次物产奖励运动”为口号的抵制运动,参与的个体经营者人数不少,预计将在国内外引发不小反响。

据金融、流通业界28日消息,小巷商圈振兴消费者联盟已与80多个职能团体、60多个小工商业者及个体经营者团体、市民团体共同决定,自3月1日起一概不再经营日本产品。

此举旨在谴责日本岛根县强行举办“竹岛(独岛的日本名称)日”活动等侵占独岛的野心。

这些团体计划在3月1日独立运动纪念日于帕戈达公园朗读抵制日本商品运动决议文,三呼万岁,并开展抵制日本产品的街头宣传活动。

小巷商圈振兴消费者联盟共同常任代表吴浩锡表示:“我们认为不能再对日本企图侵占我国的蛮行坐视不管”,“我们打算在94年前宣布独立的三一万岁运动发源地宣布抵制日本产品运动”。

他警告称:“在日本反省并停止侵占独岛行为之前,我们将持续开展抵制日本产品运动”。

这些团体将要求日本立即停止侵占独岛的行为,并决议不销售、不购买日本产品。

他们将在营业场所张贴“抵制日本产品运动贴纸”,倡导不买不卖日本产品,并积极劝说顾客共同参与。

抵制对象包括“万宝路七星(Mild Seven)”、“朝日啤酒”、“尼康”、“优衣库”、“丰田”、“雷克萨斯”、“索尼”、“本田”等。

此前也曾有部分市民团体主导反日抵制运动,但如此大规模的筹划尚属首次。

抵制日本产品运动的消息传开后,以网络社区为中心,参与氛围不断扩散,获得很大响应。

不过也有声音认为,抵制运动可能恶化为贸易摩擦、国民间情绪对立,应予克制。

因此,政府也感到不小压力,但由于该活动由民间团体主导,无法直接介入,据悉正苦心研究将后遗症降至最低的方案。

吴浩锡会长补充表示:“日本殖民统治时期,我们的先辈为抗击日本侵略自发开展了物产奖励运动”,“希望把此次抵制日本产品运动视为个体经营者、小工商业者和市民共同齐心开展的第二次物产奖励运动”。

/数字媒体部

阅读韩文原文