2013-02-28

海外刷卡额逼近100亿美元…同比增9.5%创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我国居民在国外的信用卡结算额创下历史最高水平。

居民指在韩国设有住所的法人或在韩停留1年以上的本国人及外国人。

根据韩国银行28日公布的"居民信用卡境外使用情况",去年居民信用卡境外使用金额为94亿4000亿美元,较上年增加9.5%。

2008年居民信用卡境外使用额为68亿美元,受金融危机余波影响,2009年减少至53亿8千万美元。但2010年增至72亿7000万美元,2011年增至86亿2000万美元。

韩国银行解释称:"去年本国人出境人数达1374万人,为历史最多","因此在国外的刷卡消费似乎也有所增加"。

尤其是,与上半年(45亿5000万美元)相比,韩元高估现象加剧的下半年(48亿9000万美元)使用额有所增加。人均使用额(每张卡使用金额)则从2011年的496美元减少至去年的464美元。

从结算卡种看,信用卡占比最高,达68.3%。

不在我国居住的非居民在韩国境内的刷卡结算额去年为48亿1000万美元。这同样是有统计以来的最高水平。

韩国银行表示:"随着韩流文化旅游、医疗旅游、个人游增加,去年入境外国人首次突破1000万人,估计刷卡消费也因此增加。"

不过,第1、2季度分别达45.4%、34.4%的季度增幅(同比),在韩元对美元汇率下行趋势明显的去年第3、4季度大幅回落至13.6%、7.1%。人均(每张卡)使用金额从2011年的402美元小幅增至去年的406美元。/数字媒体部

yeonvic@sed.co.kr

阅读韩文原文