2013-02-27 | 손철

执政党“劝说总统作出让步” 在野党“先让其做事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新任国务总理郑烘原27日在国务总理室职员的欢迎下首次到政府世宗办公大楼上班。/世宗=金珠英记者 随着政府组织改编方案的处理长期搁置,新政府实际上进入功能停滞状态,执政党与在野党政界中认为应尽快打破这一局面的主张正在获得支持。

新国家党内出现了应说服总统、通过部分让步尽快处理政府组织改编方案的意见。民主统合党内也有声音认为,既然新政府已经启动,首先应“让它能够干活”。

但朝野院内领导层在新政府启动第三天的27日仍持续毫不让步的对峙。

前新国家党代表郑梦准当天在首尔汝矣岛党部举行的最高委员与元老联席会议上,就朝野围绕政府组织改编法的对立表示:“实际上无政府状态持续,令人遗憾”,并指出“此前执政党无力地被(政府)牵着走,这是行政主导政治,绝非可取”。

郑前代表批评称“接管委员会为尽快制定组织改编方案,连党的意见也未征求”,并强调“党一旦缺乏能动性、只看青瓦台脸色,被国民抛弃是显而易见的”。他接着要求:“党领导层不仅要说服在野党,也要说服总统。”

民主党内出现了“哪怕付诸表决也要处理为好”的意见。民主党籍光州广域市市长姜运太当天上午在国会与党领导层紧急对策委员会的座谈会上表示:“对与新政府启动相关的政府组织法有不少担忧”,并作出上述呼吁。

姜市长表示:“虽然指责新国家党无能、朴槿惠政府无能的声音很高,但另一方面也有担忧的声音说,守着餐馆的主人要做饭,不管是糯米饭还是白米饭,就让他做嘛,民主党为什么要这样呢?”

但作为政府组织法改编方案谈判窗口的朝野院内代表相互推卸责任,只是要求对方让步。新国家党院内代表李汉久向前一天恢复议政活动的前民主党总统候选人文在寅施压称:“文前候选人是打着推行新政治旗号走在前头的人,曾承诺设立包括新媒体在内的ICT专责部门”,“希望他明确表明作为庞大在野党有履行承诺的责任,并发挥在民主党内的领导力”。相反,民主党院内代表朴基春表示:“新国家党自己在捆住新政府启动的手脚。似乎是想掀翻谈判桌、制造政争局面”,“不知道是不是想诱发与在野党的争斗、使国会形同虚设,但现在不是政争之时,而是决断之时”。

不过,在下月5日临时国会闭幕之前,已察觉到朝野在谈判中展现灵活性的动向,因此围绕是否将网络电视(IPTV)、有线广播(SO)、有线电视一般频道运营商(PP)、卫星广播等非新闻类广播业务留在Korea Communications Commission,还是移交给将新设的未来创造科学部这一最后争议点,仍存在骤然达成协议的可能性。

新国家党代表黄祐吕表示:“朝野应认真研究此次对立是否属于本质性问题,双方有没有可以各退一步之处,有没有妥协点。”民主党院内首席副代表禹元植当天下午也表示:“作为新的提议和一项让步方案,网络电视业务的振兴和PP业务可以移交给未来部”,“正在与执政党方面持续协商”。

阅读韩文原文