2013-02-27 | 김영필

资本侵蚀率超70%者众多……结构调整恐慌未止

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

15日对首尔和岭南储蓄银行实施停业处分的金融监管部门表示,“储蓄银行结构调整实际上已经收尾”。因为Solomon、韩国、未来等大型储蓄银行系列公司全部被淘汰,不良严重的中小型储蓄银行也全部关门。

虽然大方向已定,但仍有余火未熄。也就是说,今年仍会出现被停业的储蓄银行。

眼下新罗是关键。新罗本应在15日一并被停业,但为阻止被指定为不良金融机构而提出的临时禁令申请获法院部分受理,得以暂时维持生存。新罗方面表示将进行出售,但监管部门认为并不容易。临时禁令期限结束后,随时可能被停业。

不良的储蓄银行还有更多。公布2012会计年度(2012年7月~2013年6月)上半年结算的16家储蓄银行中,相当多的公司资本侵蚀率超过70%。

现代储蓄银行资本侵蚀率高达92%,海率(82.5%)、韩蔚(79.3%)、新民(77.7%)、Smart(77.5%)等资本侵蚀率也超过70%。新民储蓄银行14日还被韩国交易所决定退市。如果没有追加增资,只能面临停业。

业界认为,只要景气不复苏,今年至少还会有几家储蓄银行关门。储蓄银行资本金少、抗不良能力弱,即便在景气好的时期,每年也至少有3~4家以上被停业。

金融监管部门表示,今后仍将像现在一样随时利用周末实施停业处分。金融监管部门一位相关人士称:“去年5月以后,储蓄银行结构调整已转为常态化结构调整方式”,“对稳健性存在问题的机构将随时处理。”

阅读韩文原文