2013-02-27 | 연유진

逃税、前官礼遇、虚假迁户疑云受质询……“失察,深表歉意”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安全行政部长官候选人柳正福、韩国环境部长官候选人尹成奎、文化体育观光部长官候选人俞震龙27日在国会举行的新政府首场长官人事听证会上,以各自不同的表情回答提问。/吴大根记者

27日,朴槿惠政府长官候选人首场人事听证会举行,民主统合党就道德性审查连发"尖刺提问"。特别是安全行政部长官候选人柳正福,从听证会开始便因不当退税、其兄非法议价合同、财产申报遗漏等疑点遭到密集炮火。

在野党当天提出质疑,称柳正福将支持者提供的政治捐款捐给政党后,又计入所得扣除,不当获得退税。柳正福承认过失并致歉:"接到报告后发现,向政党缴纳的捐款部分本不应纳入年末所得扣除","虽是经办人员的失误,但也是我未能及时把关的过错"。

对于其居中安排高尔夫球场扩建业主与拥有许可权的海军陆战队第2师师长会面的"高尔夫球场扩建游说"疑点,他强烈否认。他说明,自己确实出席了金浦乡村俱乐部高尔夫球场代表与师长的晚间会面,但"并无不当举止"。据悉,在该次会面中业主曾向师长赠送金蟾蜍,后被退回。

柳正福担任国会国土海洋委员会委员期间,其兄任代表的建筑公司从国土海洋部下属公共机构获得80亿韩元级订单的疑点也成为争论焦点。在野党还提及其兄因涉嫌以实质上的议价合同方式承接68亿韩元规模工程而正接受调查一事,向柳正福施压。但他断然表示:"我从未利用公职直接或间接介入兄长的公司"。

在韩国环境部长官候选人尹成奎的人事听证会上,论文抄袭疑点成为集中审查对象。民主党议员金炅协指出:"Hyundai Engineering & Construction一位姓金的研究员发表、并于去年5月刊载于有机性资源学会论文集的论文,与今年2月尹成奎的博士学位论文,是在同一场所使用同一设备以同一方法研究并得出同一结果","是不是接受了论文和主要数据的上交?"

对此,尹成奎承认"数据相同",但表示两者处理的内容不同,解释称"采石场的石头相同,但雕刻不同"。

文化体育观光部候选人俞震龙因离开公职后任乙支大学和天主教大学教授、5年间获得5.22亿韩元收入,被指"是否属于前官礼遇"。俞震龙强调:"我多次收到前官礼遇的提议,但我一直努力不接受前官礼遇"。

另一方面,在正式人事听证会前,执政党内部浮出"引退论"。分析认为,这是意识到围绕青瓦台及长官人事的适格性争议和舆论恶化。

新世界党议员郑义和当天在最高委员与资深议员联席会议上表示:"如果长官得不到国民信任、得不到国民尊敬,朴槿惠政府今后要推进的通过信任社会实现国民大统合又怎能达成?",并要求"当事人或许觉得委屈,但应主动引退,帮助朴槿惠政府顺利前行"。

阅读韩文原文