2013-02-27 | 이수민

谜尚“进不了前二就没有未来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

徐英弼

化妆品品牌店谜尚去年实现史上最高业绩,销售额达4500多亿韩元,守住了相关市场第一的位置。谜尚的这一成绩,似与经济不景气下对品质和价格都精细权衡的智慧消费风气扩散相契合。

27日据ABLE C&C公司透露,谜尚2012年录得约4523亿韩元销售额,同比大增37%。谜尚去年营业利润约为542亿韩元,较2011年的336亿韩元增长约61%,当期净利润也约为426亿韩元,增长约51%。

带动谜尚销售增长的功臣产品,是以与进口化妆品比较评测营销引发话题的“The First Treatment Essence”和“New Science Activator Ampoule”等。这些产品分别在上市15个月内售出150万瓶、上市12个月内售出100万瓶。

此外,通过产品评测等持续检验客户满意度的“客户第一”营销也被认为对业务扩张有所助益。ABLE C&C方面自评称,每年大规模邀请优秀客户举行见面会、面向客户举办文化活动等与消费者积极沟通的举措产生了积极效果。

当天在首尔中区广场饭店举行的记者恳谈会上,ABLE C&C代表徐英弼表示:“去年是切实证明谜尚产品力、扩大品牌信赖、为化妆品市场带来革新的有意义的一年”,“2013年不仅要实现5461亿韩元销售额,还以4年后的2017年销售额突破1万亿韩元、稳居国内化妆品业界两强为目标”。

另一方面,谜尚顺应全球对“韩流美妆”的关注,也在积极推进海外市场攻略。目前谜尚海外门店达1121家,在中国、日本等亚洲国家以及美国、欧洲、俄罗斯等共31个国家红火经营。今年计划新开门店国内约100家、海外约80家。

作为国内首个化妆品品牌店于2000年起步的谜尚,自2009年销售额突破1000亿韩元后持续增长,今年销售额预计将超过5000亿韩元。

阅读韩文原文