有人主张发现了推定为世宗大王遗物的翼善冠。
以庆北大学李相揆(60岁,前国立国语院院长)教授为核心的研究团队将于27日通过记者会公开研究内容及翼善冠原品。
李教授表示:“这是壬辰倭乱时被倭寇掠走的王室遗物中,世宗大王佩戴过的刻有四爪龙的翼善冠”,“去年由一位韩国国内收藏家在日本购入并带回国内”。
翼善冠是君王处理政务时所戴的帽子,由于壬辰倭乱之前的朝鲜时代遗物几乎无存,此次发现可作为当时君王服饰的直接考证资料,具有重大意义。
此外,该翼善冠内还夹有可能早于涧松美术馆所藏《训民正音》解例本的《训民正音》制字解活字本,因此也有观点认为,它有可能对了解解例本之前的《训民正音》制作情况起到决定性作用。
李教授期待称:“翼善冠中的《训民正音》版本,预计将起到阐明《训民正音》解例本完成过程的纽带作用。”
该翼善冠是否确为世宗大王遗物,预计将通过碳定年测定等科学、细致的验证加以查明。
研究团队出于遗物受损顾虑,尚未拆解翼善冠;由于收藏者已表示有意将该遗物捐赠国家,今后将与文化财厅等协商后,对翼善冠内部资料进行分析并公开。
李教授补充称:“在壬辰倭乱以前朝鲜王室遗物几乎无存的情况下,这顶翼善冠也可能成为掌握日本通过壬辰倭乱掠走的王室遗物所在、并促使其归还国内的决定性线索。”/数字媒体部






