2013-02-26 | 박성호

建筑业第13位双龙也进入债权重整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建筑业排名第13位的Ssangyong Engineering & Construction最终向债权团申请了工作计划(企业改善作业)。Ssangyong Engineering & Construction是目前处于工作计划或企业重整程序(法定管理)中的企业里规模最大的,预计将对整个行业产生巨大冲击。

Ssangyong Engineering & Construction26日表示,已向主债权银行友利银行申请启动改善财务结构及经营正常化的管理程序。

公司方面解释称,去年亏损4114亿韩元,连续两年亏损,陷入资本完全被侵蚀的状态,判断依靠自身力量难以实现正常化,因此申请工作计划。

1977年从双龙洋灰建设事业本部独立设立的Ssangyong Engineering & Construction,此后在新加坡承建了上世纪80年代当时世界最高层酒店莱佛士城,在高端建筑领域表现突出,公司规模稳步扩张。曾因外汇危机经历过一次工作计划,并于2004年10月毕业。

据此,友利银行等债权团将正式展开协商,以决定是否推进双龙的工作计划。工作计划需获得债权团70%的同意方可实施。

目前部分债权银行表示,同意工作计划的前提条件是必须对Ssangyong Engineering & Construction的海外业务进行彻底尽职调查。因此有观点认为,协商过程中债权团恐难以统一意见。

据此,金融监管当局也出面调解Ssangyong Engineering & Construction事态。债权团相关人士表示:"在韩国金融监督院的调解下,当天下午在汝矣岛金融监督院总部召开了为Ssangyong Engineering & Construction提供流动性支持的紧急会议。"会议有主债权银行友利银行以及新韩、韩亚、国民、产业银行等5家债权银行的副行长出席。

但由于相当多债权银行反对声较大,预计在形成一致方案上将遇到困难。金融监管当局一位人士表示:"债权银行间分歧较大,且要求追究资产管理公社责任的声音不小,恐难以轻易解决。"

施工能力评价额排名第13位的Ssangyong Engineering & Construction申请工作计划所带来的影响也备受关注。双龙目前在国内推进80个土木工程项目和21个建筑项目,仅国内工程金额就达3万8500亿韩元,海外16个工地的工程量也接近3万亿韩元。

其中国内公寓工地为釜山广安洞等6处,均为单纯施工,公司方面解释称不会给入住者造成损失。

但由于合作企业数量多达1400家,如果经营正常化不能顺利实现,预计对整个建筑产业的影响将不容小觑。

阅读韩文原文