2013-02-26 | 최용순

[今年预感热销商品] Nexon商社“Celeope肌肤修护乳液·爽肤水”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Nexon商事正以功能性化妆品“SELLEOPE Skin Recovery Emulsion & Toner”(见图)为主打吸引顾客。

SELLEOPE肌肤修护乳液含有对皮肤有益的山茱萸发酵水,是防止因老化导致皮肤干性化的滋润型乳液。该产品作为针对慢性皮肤干燥而加速老化的极干性肌肤的日常护理乳液,不仅在补水、舒缓肌肤、改善皱纹方面表现出色,在营养和保湿效果上也具有卓越功效。

乳液以水溶性胶原蛋白、黑莓提取物、仙人掌提取物、山茱萸发酵水为主要成分。从海洋中提取的水溶性胶原蛋白成分的特点是与人体胶原蛋白最为相似。此外,氨基酸中丝氨酸的含量比其他动物性胶原蛋白高出4倍,改善皮肤皱纹的功能出众,并且富含脯氨酸,修复作用和保湿功能也十分卓越。

同时,主要成分黑莓富含可缓解有害氧和压力的花青素,能舒缓肌肤,使其清澈透亮。特别是由多酚和类黄酮等成分构成的黑莓叶,可生成胶原蛋白和弹性蛋白,对缓解和预防皱纹也很有效。此外,仙人掌提取物中钾、钙、镁以及维生素A含量较高,可改善皮肤保护膜功能,预防细纹和皱纹的生成。

SELLEOPE化妆水不仅含有对皮肤有益的山茱萸发酵水,还以强效保湿剂打造出仿佛饱含水分的肌肤。它带来锁住并填充营养、不留空隙的肌肤助推(Skin booster)效果,补水、舒缓肌肤、改善皱纹、补充营养和保湿效果出色。此外,自然的珠光感可成就耀眼有光泽的肌肤色调。

公司相关人士解释称:“这款化妆水是同时提供水分和营养的双重功能性产品,是整合了化妆水、乳液、精华功能的全效一体型产品”,“以水与油的最佳配比,将润泽黄油和保湿油以凝胶质地稳定化,带来清爽感受”。

阅读韩文原文