2013-02-26 | 김흥록

SK综合化学与中国中石化合建高附加值化学品合资公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK综合化学与中国国营石油企业中石化共同推进的大规模化工材料工厂建设计划正式启动。

SK综合化学表示,25日在中国重庆希尔顿酒店与中石化签署了重庆丁二醇(BDO)合资公司设立合同(JVA,Joint Venture Agreement)。丁二醇是用于运动及登山用品等的氨纶、合成皮革、聚氨酯等的原料,属高附加值石化产品。

根据该合同,SK综合化学与中石化将于4月前后成立合资公司,按50:50比例共同投资共计38亿元人民币、折合韩华集团6800亿韩元,建设丁二醇工厂。两家公司将在重庆长寿经济开发区于2015年底前建成年产20万吨规模的工厂,为中国国内规模最大的丁二醇生产工厂。

该项目是SK综合化学、中石化与英国主要石油企业BP三方共同推进的“重庆丁二醇—醋酸一体化项目”的一部分,也是崔泰源SK会长直到最近一直亲自推动合作的项目。崔泰源会长2011年12月访华,与中石化总经理王天普就石化工厂建设与技术交流等全面合作达成一致,去年2月在重庆签署了丁二醇合资项目谅解备忘录。

SK综合化学预计,通过该项目,在正式商业化生产开始的2016年可占据中国丁二醇市场15%以上的份额。SK表示:“这是崔泰源会长亲自投入心力的项目,是自2010年SK中国成立以来加速推进的SK中国业务的最大成果。”

当日签约仪式上,SK综合化学代表车化烨、中石化子公司SSVW总经理徐正宁、SK创新副会长具滋荣、中石化总经理王天普等出席。

阅读韩文原文