2013-02-26

月城核电4号机冷却水泄漏事件迟迟才公开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆北庆州月城核电站4号机组两天前发生冷却水泄漏一事被迟迟披露。

韩国水力原子力月城原子力本部26日表示,24日中午12时45分左右,月城4号机组在检修作业中冷却水泄漏至反应堆建筑内部。

此后核电站方面于25日中午前后宣布,已全部回收泄漏的冷却水143公斤。

月城4号机组当时处于计划预防检修中的停机状态。

核电站方面解释称,4号机组目前保持稳定状态,已确认冷却水泄漏未对外部环境造成辐射影响。

此次事故被认定是因为在计划预防检修作业过程中,作业人员未察觉蒸汽发生器内部仍有部分残余压力便打开了出入口。

冷却水泄漏当时在反应堆建筑内部作业的员工立即撤至反应堆建筑外部,未发生辐射造成的人员伤害。

核电站方面表示,对参与作业人员的辐射暴露状况进行确认后,最大暴露剂量为0.34mSv,相当于从业人员限制暴露剂量20mSv的1.7%,也低于一般人限制剂量(1mSv),属轻微数值。

/数字媒体部

阅读韩文原文