2013-02-25

[社论] 进口车维修费被狠宰的荒唐现实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为车险保费上涨主因的假患者、过度诊疗以及进口车维修费畸高等问题,解决进展迟缓。政府和金融监管当局三年前曾制定综合对策,以阻断医院和修理厂的虚假、不当索赔及过度诊疗、过度维修。但由于相关部门各自为政的“隔板式行政”、意志不足以及医疗界等的反对,第一步都未能迈出。

车险赔付率高达84.3%,远超77%的适当水平,保费上涨压力加大,据称韩国金融委员会已挑起重担。借朴槿惠政府上台严厉批评“隔板式行政”之机,其表示将与知识经济部、国土海洋部等相关部门协调步调,此次能否成事值得关注。

要在不上调保费的情况下降低赔付率,首要且紧迫的是进口车零部件价格透明化和流通结构改善。去年接受维修的进口车仅占全部车辆的5%,却占用了14%的保险金。平均零部件价格和工时费分别是国产车的6.3倍和5.3倍,却没有明确标准。尽管如此,政府对部分进口商的垄断、串通及流通结构改善一直袖手旁观。

还须堵住因过度诊疗、长期住院和假患者造成的保险金流失。与健康保险不同,车险没有机构能妥善审核医院向保险公司索取的诊疗费(保险金)是否合理。据称由此每年在车险上流失1万亿韩元,在健康保险上另外流失5000亿韩元。因交通事故导致颈椎韧带、肌肉等受伤的情形,健康保险平均住院率为2.4%,而车险为79.2%,高达33倍,也与此有关。政府曾拟定将诊疗费审核与调整业务委托给健康保险审查评价院的方案,但因医疗界反对而推迟。

将保险欺诈按诈骗罪追究刑事责任的保险业法修正案,上月已由议员立法提交国会。为使善良的车险投保人不受损害、车险经营得到改善,相关部门应摆脱“隔板式行政”,发挥积极的领导力。

阅读韩文原文