2013-02-25 | 양주환한국건강기능식품협회장

[论坛] 老龄化时代的食品药品安全管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着朴槿惠政府的成立,政府组织改编方案中宣布食品医药品安全厅(以下简称食药厅)升格为韩国食品医药品安全处(以下简称食药处)。随后又追加宣布,食药处将接管韩国保健福祉部(以下简称福祉部)的食品、医药品安全政策业务以及农林水产食品部的农水产品卫生安全业务,实现食品医药品安全管理的一元化。这是食药厅成立15年来的首次。

食品与医药品分离逆融合复合趋势

2004年,为保护消费者免受保健食品虚假夸大广告之害、供应安全优质产品,《健康功能食品法》得以制定。此前食药厅在科学依据基础上对健康功能食品的功能性和安全性进行评价与认证,明确其与一般保健食品的区别,同时通过对类似、非法产品的监督,为改善流通结构提供了很大助力。

也就是说,健康功能食品产业正是得益于食药厅严格的监管与监督,才赢得了国民信任,实现了年均27.4%的显著增长,形成了健全的市场。

尽管食药厅对国民健康和健康功能食品业界影响巨大,但此前因其没有法令制定与修订权限,在引导前瞻性、积极性变革方面确实存在局限。因此,升格为食药处对健康功能食品业界而言,无疑是非常值得欢迎的事。

然而部分人士就升格为食药处提出主张,认为医药品需要与保健医疗政策相衔接,应将食品与医药品分离,医药品仍留在福祉部。

但这种主张忽视了老龄化时代消费者希望健康长寿的养生需求以及随之而来的最新健康护理产业趋势。近来市场要求介于食品与医药品中间领域的健康产业,融合食品、医药品、化妆品等相近产业的技术与经验、附加第三种协同效应的新型融合复合产业正在崛起。

洞察上述社会与技术潮流、抢先占据市场的代表性产业正是健康功能食品产业。顺应这一趋势,政府也应通过与相近产业的协作,提前构筑综合安全管理基础,使新产业能够在消费者可信赖的基础上发展。

因此,仅因政治逻辑和部门间利害关系而主张医药品政策应留在福祉部,是未能正确认识国内外健康护理产业整体范式转变的表现,实在令人遗憾。

应通过协作为新产业奠定基础

今后健康功能食品作为新增长动力产业,将通过运用新材料、新技术、新功能性开发消费者定制型产品,并提供健康与美容等相融合的服务,以更具差异化的价值和战略更贴近消费者。

食药厅升格为食药处意味着第二次飞跃。朴槿惠总统此前也将不良食品界定为“四大恶”,强调加强安全管理,期待今后食药处能够真正确立食品医药品控制塔地位,更加积极地推行保护国民健康的政策。

阅读韩文原文