2013-02-25 | 이재유

翻译院下月5日举办"首尔文学会第30届纪念活动"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国文学翻译院与首尔文学会25日表示,将于下月5日晚6时在城北洞瑞典驻韩大使官邸共同举办首尔文学会第30次纪念活动。

本次活动邀请了能够展现韩国文学多元视野的三位小说家金衍洙、金仁淑、片惠英参加。活动以“写作对我而言意味着什么”为主题,由文学评论家沈真庆主持,这是一个难得的机会,可以通过作家们的亲口讲述,了解韩国作家的写作如何与世界相遇。如今驻韩外交圈的韩流热潮,已超越对韩国文学的单纯理解,走向韩国文学与世界文学相遇这一更大的舞台。

首尔文学会于2006年以驻韩外交官为中心成立,旨在共享韩国文学。此间曾邀请高银、已故朴婉绪、黄晳暎、李文烈、尹兴吉、吴贞姬等多位韩国作家,通过交流他们的文学世界,努力更深入地理解韩国文学乃至韩国。继首任会长、前瑞典驻韩大使拉尔斯·瓦里约之后,现由瑞典大使拉尔斯·丹尼尔松担任会长,韩国文学翻译院院长金圣坤担任副会长。

作为会长国的瑞典曾将蝉奖授予诗人高银、申庚林、文贞姬,充分展现了对韩国文学的喜爱与评价;韩国方面则以回应,于2009年汇集首尔文学会会员国大使推荐的本国现代短篇作品,由民音社出版了《欧洲,沉迷于小说》。

阅读韩文原文