2013-02-25 | 서민우

韩国金融监督院引导国内银行扩充外币存款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从今年起,韩国国内银行为确保外汇流动性稳定,须积累更多外汇存款。

韩国金融监督院25日表示,为应对欧洲财政危机和对朝相关风险上升等内外部不安因素,将引导银行增加外汇存款并使借款渠道多元化。

为此,今年的经营绩效指标(KPI)中,海外分行的外汇存款指标权重被设定为反映10%。外汇流动性指标权重到2014年将提高至国内分行20%、海外分支机构10%。金融监督院认为,通过这一措施银行能够稳定地确保外汇流动性。

借款结构方面,将通过延长债券发行期限、使到期时点多样化,最大限度防止短期借款比重上升的方式加以改善。

银行过度扩大外汇资产运用的行为将受到限制,但在不损害系统性风险的范围内,可将所持闲置资金的一部分用于支援出口中小企业。

预计今年18家韩国国内银行的外汇总资产将比去年年末增加5.3%,与今年名义经济增长率(5.3%)和出口(5.5%)增速水平相近。

中长期再融资率预计为115.4%,将维持去年水平的净借入基调。

阅读韩文原文