2013-02-25 | 김상용

盗用“LG”品牌的民间金融公司代表被判实刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

盗用“LG”品牌的非法私人金融公司代表被判实刑。

据财界25日消息,仁川地方法院19日对冒用“LG Capital”名义非法经营的贷款中介公司代表金某,以违反商标法(LG商标权)侵权罪等,判处有期徒刑1年实刑。

法院在说明判决理由时表示:“考虑到其使用LG商标从事贷款中介业务,使客户产生混淆并获取不当利益,导致LG品牌价值受损,判处实刑不可避免。”

此次判决源于LG在去年2月多次发出整改劝告后,该贷款公司及相关人员仍擅自使用“LG Capital”标识继续非法经营,LG因此提起刑事控告。

LG在2010年1月发现该使用“LG Capital”标识的贷款中介公司后,持续要求该公司停止使用带有“LG”字样的标识及网站域名。

但该公司在关闭网站后变更域名或登记为新经营者等方式继续非法经营,并冒充LG关联公司,通过向客户打电话、发送垃圾短信等方式开展业务。

除本次刑事判决外,因擅自盗用LG品牌而提起的民事损害赔偿诉讼也在进行中。

LG一位相关人士强调:“为保护LG品牌并防止客户受损,今后也将对盗用品牌的公司采取强有力的法律应对。”

阅读韩文原文