2013-02-25

“Jimmit儿童模特选拔大赛”韩日同步举办

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

推出中型衣物护理机新品 扩充产品线

全球综合生活家电企业帕赛高推出中型衣物护理机新品,正式扩大衣物护理机业务。

帕赛高25日表示,已推出在设计和功能上升级、体积为1.5米、无压力尺寸的中型衣物护理机(PCD-GB615、PCD-GW615)。在原有小型、大型产品之后,面向双职工及新婚夫妇推出中型产品,从而强化了产品线。

帕赛高代表刘一韩表示:“此前衣物护理机主要以内嵌方式销往大型公寓等,但大多为高端产品,消费者感到负担而放弃购买的情况很多”,“近来新婚夫妇、双职工家庭和忙碌的单身上班族增多,普通家庭对衣物护理机的关注度大幅提高,我们正是反映这一需求推出了新产品”。

该产品采用独立式安装方式,除原有的杀菌干燥和除味功能外,还增加了去除衣物异味的香氛片功能,产品正面采用玻璃设计,提升了设计的高级感。此外,该产品还曾于去年获得知识经济部主办的“2012优秀设计大奖”。

帕赛高于2008年在韩国率先推出大型衣物护理机,开启了此前并不存在的“衣物护理机市场”。去年3月,公司推出了高度1.3米、结构紧凑的内嵌专用小型衣物护理机(PCD-B613、PCD-F613)。该产品供应以单人家庭为主的小型公寓式办公楼,颇受欢迎。产品有家具门贴附型和独立式两种,一般安装在洗衣机上方,以便洗好的衣物可直接收纳。尤其该产品近期获得了有关门装置的专利,产品的优越性获得认可。

刘代表表示:“随着生活水平的质的提升,消费者也呈现高端化、多样化、个性化的趋势”,“虽然体积变小,但我们以安全性和品质为首要目标进行开发,今后也将推出技术与设计更优的高品质衣物护理机,着力构筑市场地位”。

阅读韩文原文