2013-02-22 | 이종혁

习近平成诺贝尔和平奖候选人?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人提出中国共产党总书记习近平够得上诺贝尔和平奖,引发关注。

美国经济学家拉尔夫·本科18日(当地时间)在经济类杂志《福布斯》上撰文评论,认为中国政府推动废除劳动教养制度是"今年世界人权领域最重要的进展",并表示习近平总书记有可能获得诺贝尔和平奖。

本科主张:"现在就预测今年获奖尚为时过早,但如果中国继续释放政治犯并推进力度较大的体制改革,将习总书记与中国共产党选为获奖者最符合该奖的宗旨。"2013年诺贝尔奖候选人推荐已于本月1日截止。

他还预计,如果诺贝尔和平奖授予习总书记,也将对中国国内的人权活动人士形成激励。在中国,2009年当时作为反体制人士正在服刑的刘晓波获得诺贝尔和平奖,以及反体制艺术家艾未未被拘押,成为劳教制度改革争论的契机。

劳动教养制度是指对尚不足以按罪犯论处的违法行为,行政当局无需经过正式审判即可限制人身自由最长4年,并实施强制劳动和思想教育的处罚,被指为中国具有代表性的侵犯人权制度。自1957年引入以来,全国运营着350个劳教所,被拘押人员达16万余人。

在中国,有观测认为3月初召开的全国人民代表大会可能作出废除劳教制度的决定,推动劳教制度改革之说愈发受到重视。

《纽约时报》、路透社、《金融时报》等西方媒体也大篇幅报道中国劳教制度改革动向,表现出极大关注。

阅读韩文原文