2013-02-22 | 임세원

朴槿惠第1期内阁,缺乏领导力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对以专家和官僚为主的朴槿惠政府首批人事安排,有批评指出其缺乏领导力。因为教授和研究员出身者鲜有运营组织的经验,而习惯于上命下达的官僚出身者则很可能看总统的眼色行事。有人指出,这是本应协调矛盾的部长和青瓦台首席秘书官岗位由实务型人士出任所带来的局限。尤其有预测认为,在就业福利、创造经济等多部门整合工作增多的新政府中,最终的协调轴心将只有当选总统朴槿惠一人。

从朴槿惠政府的国务总理、各部部长及青瓦台首席秘书官共30人来看,通过高等考试出身的官僚有16人,教授和研究员各7人。

官僚社会的评价认为,从官僚们过去的行事来看,安稳型多于坚持己见型。青瓦台经济首席和经济副总理均属此类。韩国企划财政部的一位人士22日表示:“经济副总理需要协调多个部门各自不同的主张,但现任内定人选离开部门已久、色彩并不鲜明,令人担忧其能否发挥这一作用。”

也有说法认为,在重视组织等级秩序的官僚社会,离开部门很久之后才回归的部长并不容易适应。企划财政部、外交部等即属此类。

熟悉部门情况的一位执政党人士表示:“很多官僚说,此人在该部门时还只是局长,突然当上部长让他们很吃惊”,并称“部长并非亲自做事,而要通过人事、组织、预算让老练的一级官僚办事,离开组织很久的部长恐怕难以驱动官僚们”。

教授和研究员的问题在于理论功底强,但可能缺乏现实感。国土部、韩国雇佣劳动部、韩国海洋水产部等即是如此。据悉,其中还有一些人是朴槿惠看重其理论能力而选拔的。

曾任高级官僚、后担任民营企业高管的一位人士当天指出:“部长不是搞理论,而是抓执行的人”,“教授或研究员出身者理论和想法虽多,但很少有在领导大型组织、出现问题时化解各方利害关系的经历”。

这位人士强调:“我这个官僚出身的人在民营企业做谈判也学到很多,官僚或研究者出身的部长内定人选也需要这样的经历。”

也有内定人选在就任前就与所属部门产生矛盾。国防部长官内定人选金秉观因涉嫌介入武器中介交易、对部下腐败视而不见、挪用公款等,即便在军队内部也流出反对声音,称“无论疑点是否属实,军令都将难以树立”。

阅读韩文原文